Любовь в падшем городе

Юй Хань, оказавшись на перевале Чэнтан эпохи Шан Инь после внезапного перемещения во времени, сталкивается с трудностями. Там она встречает своего суженого Ли Цзина, и вместе они защищают гарнизон от морского нападения. Используя свои современные знания, Юй раскрывает заговор, находит древний артефакт и вооружает защитников порохом. В решающей битве она жертвует собой, чтобы спасти множество жизней, но возрождается благодаря огненной грации Алой птицы. Инь и Ли побеждают, и мир восстанавливается. Однако глубоко под водой пробуждается новая угроза.